Discord J2ME uses simple keypad controls to move between channels and messages.
Use left/right to move between channels. Some builds show channel names at the top of the screen.
Use up/down to scroll through messages. Older phones may scroll slower.